El jueves 15 de enero, a las 19:00 horas, es el estreno chileno de la obra teatral, musical y en imágenes “ATACAMA”, de Théâtre Spirale, en Sala Negra Juan Barattini Carvelli de la Escuela de Teatro UV, ubicada en Avenida Brasil 1647, Valparaíso. El montaje es un poema contemporáneo sobre la migración, la memoria y la extracción minera, producción suizo-chilena con música en vivo.
Al final de su vida, un migrante chileno en Australia recuerda su infancia en el desierto de Atacama. A través de las memorias del padre de Michele y abuelo de Meret, abordamos un viaje que empieza en Inglaterra, se va a Chile, pasa por Australia y toma forma escénica en Suiza, cuestionando la construcción de la memoria individual y colectiva desde el diálogo entre madre e hije.
PROCESO CREATIVO
El año 2019 parte del equipo creativo hizo un viaje al desierto de Atacama, dando cause a la investigación desde lo reflexivo, escritural, sonoro y plástico. Lo precedieron encuentros virtuales entre Chile y Suiza, país donde se estrenó la obra el año 2024. Tuvo una temporada de tres semanas en el Théâtre la Parfumerie,
Meret Mohr Millner trabajó en la dramaturgia, composición e interpretación. Señala: “La obra Atacama ha sido y es un proceso creativo muy especial para mí. Si bien pienso que toda creación es autobiográfica, en el sentido de que se habla de lo que nos importa y nos parece necesario compartir con otres, en este caso se trata de una biografía familiar y personal de manera literal. No solo soy intérprete, sino que también participé de la concepción y dramaturgia del proceso, desde que nos lanzamos con la idea en 2019”.
“Nací en Australia, crecí en Suiza y vivo desde el 2018 en Chile. La gente de teatro suele procesar lo que nos pasa en la vida creando; crear una obra da tiempo para detenerse a pensar harto en algo, y con más personas. Crear Atacama ha significado para mí la posibilidad de reflexionar sobre los procesos de migración y colonización presentes en mi familia. ¿Qué implica moverse de un continente a otro? ¿Cómo las decisiones personales se inscriben en movimientos históricos o geopolíticos mayores?”.
“En la obra actúo de mí mismo, y también de mi abuelo. Es genial poder pasar todas estas preguntas por el cuerpo, darse el tiempo de encarnar y preguntarse cómo se sintió el abuelo en tal o cual situación. Interactuar con mi mamá, ya no como hijo, sino como su padre, ha sido loquito, me permite ver cosas que hasta entonces no percibía. Quisimos compartir ese diálogo, hasta los desacuerdos que fueron apareciendo en estos asuntos tan íntimos, porque nos parece una forma valiosa de poner en escena esa afirmación de que lo personal es político”.
Michele Millner aborda la dirección, dramaturgia e interpretación en la obra. Comparte: “Empecé a hacer teatro en Australia, a los 10 años. Acababa de llegar a ese país donde mis padres migraron. El teatro me ofreció un lugar lleno de posibilidades. Ahora tengo 65 años y pienso que he tenido mucha suerte de haber podido practicar mi oficio todo este tiempo. 55 años no es nada en términos geológicos. Frente a la Cordillera, o al Licancabur, mirando la luna inmensa y las estrellas, uno se siente bastante insignificante. Y eso me gusta. Pero en una parte secreta de mi espíritu, también estoy pensando en cómo y a quién se lo voy a contar”.
“55 años han significado, en tiempos humanos, una devastación a niveles nunca antes vistos del desierto de Atacama. Algo terrible y vergonzoso, desesperante, doloroso. Recuerdo a Bertolt Brecht que se preguntaba en su exilio durante la Segunda Guerra Mundial: En tiempos de tinieblas, ¿cantaremos
Yves Cerf es uno de los compositores e intérpretes musicales de la obra. Comenta: “Toco saxófonos (en esta obra, el soprano y el bajo), y la quena, que fue mi primer instrumento, cuando a los 17 años conocí y me enamoré de la música boliviana. Tuve la suerte de tocar durante años en la banda Los Jairas, gracias a Gilbert Favre, músico y amante de Violeta Parra, que me hizo conocer esta música tan potente y bella. Luego estudié jazz y me dedico hace 50 años a tejer puentes entre las músicas improvisadas y las músicas populares de los distintos lados del mundo que pude conocer en persona o a través de amistades que las llevaban consigo como maletas sonoras”.
“La obra Atacama es un homenaje a esas partidas y llegadas, a esos sonidos y músicas que viajan de un lado al otro del mundo. Aprovechamos la desbordante creatividad de cada une para concebir, escribir e improvisar sonidos, canciones y músicas que hablen del desierto, la migración y el amor que se percibe en los recuerdos de «Pop» —el padre de Michele— y la extracción en el pasado del «caliche», el salitre que hizo la fortuna y la desgracia de Atacama. Músicas que evocan Chuquicamata, el Salar de Atacama y sus inmensas reservas de litio. Músicas que nos susurran nuestro pasado, nuestras familias. Músicas empapadas por las aguas del lago Leman donde se creó la obra, y por las del océano Pacífico. Músicas de los pies de los Alpes y, por supuesto, de la inmensa cordillera de los Andes”.
COORDENADAS
ATACAMA
Jueves 15 de enero a las 19:00 horas.
Sala Negra Juan Barattini Carvelli, Escuela de Teatro UV.
Avenida Brasil 1647, Valparaíso.
Reservas en el Instagram @
EQUIPO DE CREACIÓN
Residentes en Suiza
Michele Millner dirección dramaturgia e interpretación
Naïma Arlaud dirección y dramaturgia
Yves Cerf saxófonos, quena y composición
Mael Godinat piano, clarinete bajo y composición
Riccardo Willig fotografías
Noé Forissier escenografía
Jules Bovard iluminación
Julie Delieutraz vestuarios
Jean-Baptiste Bosshard sonidista
Sarah Bussy proyecciones
Leonardo Rafael asistente a la dirección y responsable de talleres
Souad von Allmen
Residentes en Chile
Michele Millner dirección dramaturgia e interpretación
Raimundo Santander guitarra y composición
Sol Díaz ilustraciones
Patricia Moscoso periodista
Chiara Curonici acompañamiento a la dramaturgia
