De acuerdo a lo informado por la Fiscalía de Los Ríos, efectivos del GOPE participaban en un allanamiento destinado a capturar al imputado, quien se habría mantenido oculto en el sector de Las Minas. En medio del procedimiento, el sospechoso se habría resistido y abrió fuego contra el personal policial.
Producto de los disparos, dos carabineros resultaron lesionados: un suboficial y un cabo. Uno de ellos recibió un impacto en el rostro, por lo que ambos fueron trasladados hasta el Hospital Base de Valdivia.
Pese al ataque, el personal policial logró concretar la detención de Cancino, quien era buscado por su presunta participación en el homicidio de Naín, ocurrido en octubre de 2020 en el sector de Metrenco, Región de La Araucanía.
El equipo ECOH de la Fiscalía Regional de Los Ríos quedó a cargo de las diligencias iniciales por el ataque a los funcionarios, mientras que las pericias fueron instruidas a la Brigada de Investigaciones Policiales Especiales de la PDI.
El crimen del cabo Eugenio Naín ocurrió durante un procedimiento policial en La Araucanía y se transformó en uno de los casos emblemáticos de ataques contra Carabineros en la denominada Macrozona Sur.
