- El encuentro, que se realizará los días 28 y 29 de mayo, reunirá a ocho representantes de editoriales internacionales provenientes de distintos países con pares nacionales, con el objetivo de sostener reuniones y generar lazos de cara al encuentro en Alemania, en 2027.
- La inscripción para participar de este encuentro estará disponible hasta el 4 de mayo.
En el contexto del programa Camino a Frankfurt 2027, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, en colaboración con La Furia del Libro, realizará un nuevo Encuentro Profesional Editorial Internacional durante la edición 2026 de la feria.
Esta iniciativa -que se desarrolla por tercera vez como parte de la preparación de Chile como País Invitado de Honor en la Frankfurter Buchmesse 2027– tiene como objetivo fortalecer la internacionalización del sector editorial chileno, promoviendo la traducción, circulación y proyección internacional de obras nacionales, así como la generación de redes con actores clave de la industria global.
El encuentro contará con la participación de ocho editoriales internacionales
provenientes de distintos países, quienes sostendrán reuniones profesionales con editoriales chilenas a través de rondas de negocios especialmente diseñadas para fomentar el intercambio de derechos y la colaboración editorial.
De manera complementaria, se desarrollará también un encuentro profesional entre el sector editorial y audiovisual chileno, orientado a promover la adaptación de obras literarias a formatos audiovisuales y a generar vínculos estratégicos entre ambas industrias, en preparación para su proyección en plataformas internacionales de comercialización de derechos.
En este contexto, se abrirá una convocatoria dirigida a editoriales nacionales que cuenten con catálogos con potencial de internacionalización y que estén interesadas en participar en estas instancias de matchmaking. La postulación se realizará mediante un formulario de inscripción online, que permitirá identificar afinidades editoriales y optimizar las reuniones.
Asimismo, la instancia contempla la visita a Chile de Juergen Boos, director de la Frankfurter Buchmesse, y de Marifé Boix García, vicepresidenta de la Feria del Libro de Frankfurt, reforzando el trabajo conjunto y las definiciones estratégicas hacia 2027.
Este encuentro se posiciona como un hito clave dentro del proceso “Camino a Frankfurt”, contribuyendo no solo a abrir oportunidades concretas de internacionalización, sino también a fortalecer las capacidades del ecosistema editorial chileno frente a su participación en el principal escenario del libro a nivel mundial.
Inscripciones