En la sentencia (rol 17.415-2023), la jueza Gabriela Silva Herrera estableció que hubo falta de servicio al mantener el tratamiento médico para una afección renal de la paciente con corticoides sin control de sus efectos adversos.
El Vigésimo Juzgado Civil de Santiago condenó al Hospital Salvador a pagar indemnización por actuar negligente al mantener el tratamiento con corticoides de una paciente lo que provocó una complicación en los huesos de la cadera.
En la sentencia (rol 17.415-2023), la jueza Gabriela Silva Herrera estableció que hubo falta de servicio al mantener el tratamiento médico para una afección renal de la paciente con corticoides sin control de sus efectos adversos.
“Que, para acreditar la falta de servicio alegada, la demandante acompañó diversa prueba documental, instrumental clínica, testimonial y pericial, destacando especialmente la ficha clínica de la paciente, los informes médicos acompañados en autos y el informe pericial médico rendido en la causa. De dicho conjunto probatorio aparece acreditado que la actora fue diagnosticada con síndrome nefrótico secundario a glomeruloesclerosis focal y segmentaria, recibiendo tratamiento con Prednisona en dosis elevadas, inicialmente prescrita en el Hospital Luis Tisné y posteriormente mantenida y controlada por el Hospital del Salvador. Asimismo, se encuentra acreditado que durante el curso del tratamiento la paciente comenzó a presentar dolor en ambas caderas, desarrollando posteriormente necrosis avascular bilateral de cabeza femoral”, dice el fallo.
Agrega: “Que, de los antecedentes incorporados al proceso se desprende que la utilización inicial de Prednisona como tratamiento de primera línea para la enfermedad renal de base se encontraba médicamente indicada y era concordante con las guías y recomendaciones clínicas vigentes para dicha patología, cuestión que no ha sido objeto de controversia relevante en autos.
Sin embargo, la falta de servicio que sirve de fundamento a la presente acción no se encuentra constituida por la mera indicación inicial del tratamiento inmunosupresor, sino por la forma en que se desarrolló su seguimiento posterior, particularmente en relación con la ausencia de medidas preventivas frente a los riesgos asociados al uso prolongado de corticoides, la falta de adopción oportuna de acciones diagnósticas frente a la aparición de sintomatología compatible con una complicación osteoarticular grave y la pérdida de oportunidad terapéutica que surgió una vez detectada la patología”.
La sentencia añade: “En efecto, el mérito del informe pericial médico incorporado al proceso permite concluir que la paciente fue expuesta durante meses a una dosis acumulada de Prednisona significativamente superior a los umbrales descritos en la literatura médica como asociados al riesgo de osteonecrosis de cabeza femoral, sin que exista constancia suficiente de la implementación de medidas de profilaxis ósea especialmente recomendadas para pacientes sometidos a corticoterapia prolongada y de alto riesgo.
Del mismo modo, se encuentra acreditado que la osteonecrosis fue diagnosticada en una etapa en que aún no existía colapso estructural de la cabeza femoral, existiendo una ventana de oportunidad terapéutica respecto de la cual no se concretaron oportunamente medidas destinadas a preservar la articulación, permitiendo la evolución de la enfermedad hacia un daño irreversible”.
“Que, en consecuencia, esta sentenciadora estima acreditada la existencia de un funcionamiento defectuoso del servicio sanitario demandado, consistente en omisiones preventivas y terapéuticas relevantes que exceden el mero riesgo inherente al tratamiento médico indicado y que constituyen una falta de servicio en los términos previstos en el artículo 38 de la Ley N°19.966”, concluye el fallo.