El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles condenó a Marco Antonio Collinao Álvarez a la pena de 10 años y un día de presidio efectivo, en calidad de autor del delito consumado de homicidio. Ilícito perpetrado en abril de 2021, en Mulchén.
En fallo unánime (causa rol 53-2026), el tribunal –integrado por las magistradas Marisol Panes (presidenta), Anamaría Sauterel y Kary Videla (redactora)– aplicó, además, a Collinao Álvarez las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.
Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.
El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que el 21 de marzo de 2024, aproximadamente a las 02:20 horas, en la vía pública, en el pasaje Lago Yelcho, comuna de Los Ángeles, cuando la víctima Yohandri Jesús Ramírez Vázquez compartía con el imputado Marco Antonio Collinao Álvarez, “se produjo una discusión entre ambos. En ese contexto el imputado Marco Antonio Collinao Álvarez toma un cuchillo, el cual procedió a enterrar en el pecho de la víctima Yohandri Jesús Ramírez Vázquez”.
Luego de lo anterior “el imputado extrajo el cuchillo que había clavado a la víctima, para darse a la fuga del lugar. Producto de la agresión se le ocasionó a la víctima un traumatismo torácico complicado que le causó la muerte en el mismo lugar”.